2. L'actualité économique n'est quasiment jamais en « une »
Lors de son contrôle, votre rapporteur spécial a regretté encore la priorité quasi exclusive donnée « en une » à l'actualité politique et culturelle. L'actualité économique n'est présente dans l'actualité mise en avant par les ambassades que de manière exceptionnelle.
La raison est malheureusement très simple : les sites gérés par les missions économiques sont autonomes. Certes, un « lien hypertexte » existe généralement entre les sites internet des ambassades et ceux des missions, mais l'information économique reste en-dehors des actions mises en avant par les postes diplomatiques sur leurs sites. Le cloisonnement administratif entre Quai d'Orsay et missions économiques a sa traduction sur internet.