Séance du 17 novembre 1999







Nous passons à la discussion des articles

TITRE Ier

ORIENTATIONS ET OBJECTIFS
DE LA POLITIQUE DE SANTÉ
ET DE SÉCURITÉ SOCIALE

Article 1er (et rapport annexé) (réservé)

M. le président. Je rappelle que l'article 1er et le rapport annexé ont été réservés jusqu'après la discussion de l'article 31.

Articles additionnels après l'article 1er

M. le président. Par amendement n° 1, M. Descours, au nom de la commission des affaires sociales, propose d'insérer, après l'article 1er, un article additionnel ainsi rédigé :