La commission des affaires européennes a adopté la proposition de résolution, ainsi que l'avis politique qui en reprend les termes, présentés par M. Jean-Michel Arnaud, Mme Karine Daniel et M. Daniel Gremillet, sur les nouvelles techniques génomiques. Elle a également autorisé la publication de leur rapport sur ce sujet.