Séance du 5 avril 2000






NOMINATION
D'UNE MISSION COMMUNE D'INFORMATION

Dans sa séance du mercredi 5 avril 2000, le Sénat a autorisé, en application de l'article 21 du règlement, les commissions des affaires économiques et du Plan, des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, des affaires étrangères, de la défense et des forces armées et des affaires sociales, à désigner les membres de la mission commune d'information chargée d'étudier l'ensemble des questions liées à l'expatriation des compétences, des capitaux et des entreprises, qui est ainsi composée :
MM. Philippe Adnot, Pierre André, Philippe Arnaud, Denis Badré, Mmes Marie-Claude Beaudeau, Maryse Bergé-Lavigne, MM. Jean-Pierre Cantegrit, Marcel-Pierre Cléach, Robert Del Picchia, André Dulait, Bernard Dussaut, Léon Fatous, André Ferrand, Jean François-Poncet, Alain Gournac, Alain Joyandet, Patrick Lassourd, André Lejeune, Marc Massion, Xavier Pintat, Ladislas Poniatowski, Louis Souvet, René Trégouët, Pierre-Yvon Trémel, André Vallet et Jean-Pierre Vial.

ORGANISME EXTRAPARLEMENTAIRE

CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'ÉTABLISSEMENT PUBLIC NATIONAL D'AMÉNAGEMENT ET DE RESTRUCTURATION DES ESPACES COMMERCIAUX ET ARTISANAUX
Lors de sa séance du mercredi 5 avril 2000, le Sénat a désigné M. Gérard Cornu pour siéger au sein du conseil d'administration de l'Etablissement public national d'aménagement et de restructuration des espaces commerciaux et artisanaux, en remplacement de M. Jean-Jacques Robert, décédé. Le Directeur du service du compte rendu intégral, DOMINIQUE PLANCHON