Question de M. COINTAT Christian (Français établis hors de France - RPR) publiée le 05/12/2002

M. Christian Cointat attire l'attention de M. le ministre de la culture et de la communication sur les préoccupations de nos compatriotes français résidant au Japon en matière d'absence de réception de TV5. Dans ce Pays, la demande de produits culturels français et francophones est de plus en plus importante. Dès 2000, TV5 a tenté de remédier au défaut de réception. Une solution semble se dessiner aujourd'hui à la suite du lancement en 2000 du satellite japonais CS 110. La société japonaise Japan BS Broadcast Co Ltd proposerait un partage de son canal numérique afin de réduire ses coûts de diffusion. Elle mettrait à la disposition de TV5 une plage horaire allant de la fin de l'après-midi (19 heures) jusqu'à 6 heures. Ce créneau permettrait de valoriser les programmes de TV5 en les diffusant à des heures d'audience importante. Le tout pour un coût annuel de 250 000 euros représentant la mise à disposition de TV5 du canal numérique 11 heures par jour. Il lui demande, en conséquence, de bien vouloir lui faire connaître quelles mesures le Gouvernement entend prendre afin de favoriser cette négociation et s'il entend apporter une aide budgétaire à cette fin.

- page 2914

Transmise au Ministère des affaires étrangères


Réponse du Ministère des affaires étrangères publiée le 06/03/2003

La chaîne francophone TV 5 vient effectivement de signer un accord avec la société japonaise NBS pour une diffusion de ses programmes qui débutera le 1er avril prochain. Cet accord prévoit la diffusion de TV 5 Asie en partageant un canal sur un satellite desservant le Japon, de 21 heures à 3 heures (heure de Tokyo) dans un premier temps, TV 5 ayant l'objectif d'élargir ultérieurement cette plage de diffusion. Le coût annuel de cette diffusion, évalué à environ 250 000 euros, relèvera partiellement du budget de la chaîne. Des financements complémentaires sont attendus de la recherche de sponsors menée localement, notamment via la chambre de commerce franco-japonaise. TV 5 Monde a cependant pu bénéficier pour le lancement de cette opération d'un appui financier au titre de la " réserve parlementaire " pour 2003 de 100 000 euros, dotation inscrite au budget du ministère des affaires étrangères. La chaîne francophone, très attendue sur ce marché particulièrement difficile à pénétrer, sera ainsi présente au Japon le 1er avril 2003.

- page 778

Page mise à jour le