Question de M. GINÉSY Charles (Alpes-Maritimes - RPR) publiée le 23/09/1999
M. Charles Ginésy attire l'attention de Mme le ministre de la culture et de la communication sur l'opportunité d'inclure la langue niçoise dans la liste des langues régionales de France. Il lui rappelle que Nice et sa région ont une histoire singulière, qui se traduit par un important patrimoine linguistique et culturel, profondément enraciné dans le c ur des habitants de notre cité et de sa région. Il lui indique également que les familles niçoises de vieille origine assurent, de génération en génération, la transmission de la langue et des traditions du comté de Nice. C'est ainsi que, chaque année, de plus en plus de gens s'inscrivent dans des cours pour apprendre le " nissart ". De très nombreux étudiants présentent le certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement secondaire (CAPES) de langue d'oc ou soutiennent des thèses sur le parler, la culture et l'histoire de Nice. Dans ce contexte, il convient d'encourager cette volonté d'identification à un terroir porteur de valeurs généreuses, ceci afin de permettre la pérennisation de cette culture locale. C'est pourquoi il demande que le nissart soit inscrit dans la liste des langues étrangères régionales de France.
- page 3120
Réponse du ministère : Culture publiée le 30/12/1999
Réponse. - La politique culturelle en faveur des langues régionales et minoritaires a pour objet de reconnaître à ces langues toute leur place dans le patrimoine national, d'en assurer la sauvegarde et la valorisation et de répondre aux aspirations légitimes des citoyens qui désirent les faire vivre. De nombreuses actions existent déjà. Elles vont être renforcées. La politique qui sera mise en uvre par le ministre de la culture et de la communication dès l'an 2000, sera centrée sur les priorités suivantes : la collecte, la conservation et la valorisation du patrimoine linguistique, l'aide à l'édition et à la publication en langue régionales ; l'aide à l'équipement linguistique (grammaires, dictionnaires, manuels, travaux de terminologie...) là où le besoin s'en fait sentir ; l'observation des pratiques linguistiques. Par ailleurs, les interventions du ministère dans le champ de la création artistique (musique, théâtre, création littéraire...), seront orientées dans le sens d'une meilleure prise en compte des langues et des cultures régionales. Cette politique concerne l'ensemble du patrimoine linguistique de la France et le nissart y aura naturellement sa place.
- page 4296
Page mise à jour le