Question de M. HAMEL Emmanuel (Rhône - RPR) publiée le 05/05/1994

M. Emmanuel Hamel signale à l'attention de Mme le ministre de la jeunesse et des sports l'exploit d'une navigatrice française venant d'établir un nouveau record de la liaison maritime New York - San Francisco, avec quatorze jours d'avance sur le précédent record de vitesse de cette traversée. Il lui demande quelle distinction dans un ordre national va être décernée à cette citoyenne et à ses trois marins accompagnateurs pour cet exploit qui fait honneur au courage et à l'efficacité des femmes de France et qui est un succès exemplaire pour notre jeunesse.

- page 1051


Réponse du ministère : Jeunesse et sports publiée le 16/06/1994

Réponse. - L'exploit réalisé par Isabelle Autissier lors de la traversée New YorkSan Francisco par le cap Horn fait honneur au monde sportif et tout particulièrement aux femmes. La médaille d'or de la jeunesse et des sports lui sera décernée au titre de la promotion du 14 juillet prochain en reconnaissance du courage et de la pugnacité dont elle a fait preuve en remportant le record de vitesse à la voile. Ses trois équipiers, aux mérites incontestables, seront honorés par l'attribution de la médaille de bronze de la jeunesse et des sports.

- page 1499

Page mise à jour le