Question de M. ROUX Olivier (Français établis hors de France - UC) publiée le 18/01/1990

M. Olivier Roux se référant à la réponse à sa question écrite n° 4242 publiée au Journal officiel, Sénat, Débats parlementaires, questions du 25 mai 1989, dans laquelle il était indiqué que de hautes personnalités scientifiques avaient été chargées d'établir des recommandations susceptibles de renforcer rapidement l'usage du français dans le monde médical et dans les autres domaines scientifiques, demande en conséquence à M. le ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie, de bien vouloir l'informer des principales mesures contenues dans ce rapport qui vient de lui être remis.

- page 96


Réponse du ministère : Francophonie publiée le 08/03/1990

Réponse. - Le professeur Jean-Charles Sournia vient, en effet, de remettre le rapport sur la diffusion du français dans les sciences de la vie que le ministre de la santé, M. Claude Evin, et moi-même lui avons demandé de rédiger. Ce rapport établit le bilan de la situation actuelle et recense un certain nombre d'actions à entreprendre en vue de remédier aux manquements constatés. Ce rapport, qui n'a pas encore été rendu public, est actuellement en cours d'examen auprès des services compétents du ministère de la santé et du ministre des affaires étrangères. Il apparaît, à cet égard, prématuré de dresser la liste de ces actions dès lors qu'il s'agit, en effet, dans un souci d'efficacité, avant de les traduire en mesures gouvernementales, de veiller à leur harmonisation avec les recommandations émises lors du récent forum sur la communication scientifique et technique, organisé à Paris, les 9 et 10 février 1990, à l'initiative du ministre délégué chargé de la francophonie, ainsi qu'avec les résultats des réflexions menées au sein du Conseil supérieur de la langue française. L'ensemble de ces travaux serviront de référence aux programmes d'actions que le ministre délégué présentera dès que possible à un prochain conseil des ministres.

- page 491

Page mise à jour le