Question de M. BOUVIER Raymond (Haute-Savoie - UC) publiée le 05/02/1987

M. Raymond Bouvier attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture sur les difficultés que rencontrent certains agriculteurs pour percevoir l'indemnité spéciale montagne (I.S.M.). En effet, un certain nombre d'entre eux possèdent l'ensemble de leurs terrains agricoles en zone de montagne, voire même en alpage, mais leur habitation, considérée comme le siège de l'exploitation, se trouve en plaine. L'indemnité leur est alors refusée. Il y a là une difficulté car on ne peut logiquement leur contester la qualité d'agriculteur de montagne. Aussi, il lui demande quelle mesure il entend prendre pour étendre le bénéfice de l'I.S.M. aux cas évoqués.

- page 146


Réponse du ministère : Agriculture publiée le 09/04/1987

Réponse. -L'indemnité spéciale montagne a pour finalité, aux termes de la législation communautaire, d'assurer, par une compensation des handicaps d'ordre climatique et topographique, l'entretien de l'espace naturel et le maintien d'un minimum de peuplement en montagne. Ainsi la condition de résidence permanente du chef d'exploitation en zone de montagne constitue l'une des justifications fondamentales de cette aide. Il ne peut donc être envisagé de mesures d'exception sur ce point.

- page 531

Page mise à jour le