Question de M. RENAR Ivan (Nord - C) publiée le 24/04/1986

M. Ivan Renar attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur l'enseignement du polonais dans le Nord - Pas-de-Calais. Le polonais est une langue vivante enseignée officiellement en France depuis quelques années. Compte tenu de l'histoire du Nord - Pas-de-Calais, l'académie de Lille est celle où cet enseignement est le plus développé. Or des suppressions de poste ont été effectuées, l'enseignement du polonais est menacé dans certains collèges et lycées. Compte tenu du grand nombre d'enfants d'origine polonaise dans le bassin minier du Nord - Pas-de-Calais, de la culture et de l'histoire de ce pays, il est tout à fait regrettable que l'enseignement du polonais, déjà insuffisant, soit victime de mesures d'austérité. Il est souhaitable que les mesures pesant sur l'enseignement du polonais soient levées et qu'une réflexion s'engage pour le développement de celui-ci. En conséquence, il lui demande quelles mesures il compte prendre à ce sujet.

- page 632


Réponse du ministère : Éducation publiée le 17/07/1986

Réponse. Il est en effet indispensable que l'enseignement du polonais soit l'objet d'une attention particulière dans l'académie de Lille en raison de l'histoire spécifique d'une partie de la population du nord de la France. Cette langue est enseignée dans l'enseignement secondaire au titre des langues vivantes II ou III et peut réglementairement faire l'objet d'une épreuve à l'examen du baccalauréat. Les deux tableaux ci-joints donnent un état détaillé de cet enseignement au lycée et au collège en effectif d'élèves et en nombre de divisions. Si l'on observe une stabilité d'ensemble du nombre de divisions ouvertes, on constate des fluctuations relativement importantes du taux de fréquentation de ces divisions : le développement de l'enseignement du polonais dans l'académie de Lille sera d'autant mieux assuré que la demande des familles s'exprimera de façon régulière et stable à chaque niveau du cursus. Nota : voir tableaux p. 1002 et 1003

- page 1002

Page mise à jour le