Question de M. MARTIN Hubert (Meurthe-et-Moselle - U.R.E.I.) publiée le 17/04/1986

M.Hubert Martin demande à M. le ministre des affaires étrangères de bien vouloir faire le point sur la construction du nouvel institut culturel français à Budapest, annoncée dès 1982, lors du voyage officiel du Président de la République en Hongrie. Cette opération n'a toujours pas débuté sur le terrain. Interrogé par l'auteur de la présente question, le 5 juin 1985, lors d'une séance publique du Sénat, le secrétaire d'Etat auprès du ministre des relations extérieures a indiqué : " Les études préliminaires sont achevées et la construction devrait être menée à bien dans les trois années qui viennent. Le financement est toutefois encore à l'étude. " Il s'agit donc de savoir en quoi ont consisté les études préliminaires et de préciser en détail toutes les phases des travaux prévus, le montant et la ventilation des enveloppes financières qui doivent les accompagner. Pour 1986, sur les 20 millions de francs votés dans la loi de finances pour 1986 (chapitre 56-20, article 20), pour les opérations réellement nouvelles, quelle est la somme destinée à l'institut culturel français à Budapest. En outre, le nouveau siège de notre institut culturel permettra-t-il l'élargissement des activités. A quel usage seront affectés les actuels locaux de l'institut.

- page 593


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 26/06/1986

Réponse. -Après l'annonce, en 1982, par le Président de la République, de la construction d'un nouveau bâtiment pour l'institut français de Budapest, un concours d'architecture a permis au ministre des relations extérieures de désigner un projet lauréat en novembre 1984. De longues négociations avec les autorités hongroises ont abouti, en décembre 1985, à une solution satisfaisante pour l'Etat français quant à la liberté du choix de l'entreprise et à la participation des services techniques hongrois à cette réalisation. Actuellement, l'architecte lauréat, Georges Maurios, a obtenu son habilitation à construire en Hongrie. Selon les termes du contrat conclu avec les autorités hongroises, l'avant-projet vient d'être examiné et approuvé par les services d'urbanisme de Budapest. Il s'agit maintenant d'affiner cette étude pour que la demande de permis de construire satisfasse à tous les règlements locaux. Parallèlement, l'élaboration des plans d'exécution se poursuit pour aboutir à un appel d'offres au début de 1987, puis au démarrage du chantier. Les crédits nécessaires à cette opération devraient être mobilisés début 1987, en autorisation de programme, en faisant masse de crédits budgétaires 1986 et 1987 afin de signer les marchés de travaux, le montant de l'opération étant bien supérieur à 20 millions de francs. Les crédits de paiement devront, eux, être établis pour les années 1987, 1988 et 1989. Ces nouveaux bâtiments ont été conçus pour permettre un développement des activités de l'établissement : en effet, celles-ci ont lieu actuellement dans de mauvaises conditions d'espace et de sécurité, dans des locaux loués à l'Etat hongrois et qui seront alors remis à sa disposition.

- page 880

Page mise à jour le