Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Adaptation de la procédure pénale au droit de l'Union européenne

(1ère lecture)

(n° 482 , 0 )

N° COM-21

28 octobre 2014


 

SOUS-AMENDEMENT

à l'amendement n° COM-16 du Gouvernement

présenté par

Adopté

M. ZOCCHETTO, rapporteur


ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 5


Alinéa 8

Remplacer les mots:

selon des modalités particulières

par les mots :

dans certaines conditions

Alinéa 18

1) Supprimer les mots:

la langue officielle ou dans

2) Remplacer les mots (deuxième occurence):

des langues officielles

par les mots:

de celles

Alinéa 44

Supprimer les mots:

la ou

Objet

Rédactionnel